Смотрел на днях фильм про Шотландию. И встретил это интересное стихотворение! Роберт Бернс – автор этого шедевра. Спасибо С.Я. Маршаку за перевод.
Роберт Бернс
За дружбу прежних дней!
Забыть ли старую любовь
И не грустить о ней?
Забыть ли старую любовь
И дружбу прежних дней?
За дружбу старую - До дна!
За счастье прежних дней!
С тобой мы выпьем, старина,
За счастье прежних дней.
Побольше кружки приготовь
И доверху налей.
Мы пьем за старую любовь,
За дружбу прежних дней.